In der Auszugs-E-Mail deines Maklers steht, die Wohnung müsse „professionell grundgereinigt“ werden, sonst würden die Kosten von deiner Kaution abgezogen. Ein Freund sagt dir, das sei illegal. Ein anderer sagt, das sei in Dubai üblich. Beide haben teilweise recht, und der Unterschied liegt nicht im Gesetz, sondern in deinem Vertrag und deinen Nachweisen. Dieser Ratgeber zeigt, was das Mietrecht tatsächlich sagt, was es offenlässt und wie du verhinderst, dass aus einer Reinigungsfrage ein Streit um die Kaution wird.
Schreibt das Recht in Dubai beim Auszug eine professionelle Reinigung vor?
Nein. Das Mietrecht in Dubai, das Gesetz Nr. 26 von 2007, legt einen Maßstab für den Zustand der Immobilie fest, keine Reinigungspflicht.1 Der maßgebliche Artikel verlangt, dass du die Immobilie zurückgibst „in the same condition as handed over to him at the time of contracting except, shortages resulting from normal use or for reasons beyond his control“ (in demselben Zustand, in dem sie ihm bei Vertragsschluss übergeben wurde, ausgenommen Mängel aus normaler Nutzung oder aus Gründen außerhalb seiner Kontrolle). Das ist Artikel 21.1
Zwei weitere Artikel rahmen das ein. Artikel 19 erwartet, dass du während der Mietzeit mit der Immobilie so umgehst, wie es ein gewöhnlicher Mensch tun würde. Artikel 20 erlaubt dem Vermieter, eine Kaution zu verlangen, „to ensure maintenance of the Real Property“ (um die Instandhaltung der Immobilie sicherzustellen), und sie, oder was davon übrig ist, am Vertragsende zurückzuzahlen.1 Die Änderung von 2008, das Gesetz Nr. 33 von 2008, hat mehrere Artikel geändert, aber keine Reinigungspflicht hinzugefügt.2
Wenn du alles liest, fällt eines auf: Die Wörter „clean“ und „cleaning“ (sauber, Reinigung) kommen nirgends vor. Das Gesetz legt auch die Höhe der Kaution nicht fest. Prozentsätze, die du online findest, sind Marktpraxis, keine gesetzliche Obergrenze.
Die ehrliche Antwort hat also zwei Hälften. Das Gesetz macht eine professionelle Reinigung nicht zur Pflicht. Aber das Gesetz misst dich am Zustand zu Beginn, und ein schmutziger Backofen gehörte sehr wahrscheinlich nicht zu diesem Zustand.
Was zählt als normale Abnutzung, und was ist einfach Schmutz?
Normale Abnutzung ist das, was mit einer sorgfältig bewohnten Wohnung passiert. Schmutz ist das, was sich ansammelt, wenn nicht gereinigt wird. Ein Schaden ist etwas, das kaputt, verbrannt oder so gezeichnet ist, dass Reinigung es nicht mehr beheben kann. Die meisten Streitigkeiten beim Auszug entstehen, weil diese drei durcheinandergeraten. Es hilft also, sie vor der Abnahme auseinanderzuhalten.
| Was der Prüfer findet | Wird meist behandelt als | Warum |
|---|---|---|
| Farbe leicht verblasst, wo ein Bild oder Sofa stand | Normale Abnutzung | Entsteht mit der Zeit durch gewöhnliche Nutzung |
| Leichte Schrammen auf Bodenfliesen in Laufwegen | Normale Abnutzung | Alltägliches Begehen |
| Glatt gegriffene Türgriffe und Schalter | Normale Abnutzung | Gewöhnliche Nutzung |
| Eingebranntes Fett im Backofen, auf Blechen und am Filter der Dunstabzugshaube | Reinigung | Geht mit der richtigen Methode ab, also keine Abnutzung |
| Kalk auf Duschglas, Armaturen und Fliesen | Reinigung | Bildet sich, wenn er nicht regelmäßig entfernt wird |
| Staub und Spuren in Kleider- und Küchenschränken | Reinigung | War bei der Übergabe sauber, lässt sich wieder reinigen |
| Sand und Schmutz in Schiebetürschienen | Reinigung | Lässt sich entfernen, wird aber oft vergessen |
| Graue Klimaanlagengitter und ein verstopfter Filter | Reinigung | Gitter und Filter lassen sich reinigen, das System selbst ist Wartung |
| Nagellöcher, größere Kratzer, Wachsmalstift auf matter Farbe | Schaden oder Reparatur | Braucht Spachtel oder Farbe, keine Reinigung |
| Brandflecken auf Arbeitsplatten, abgeplatzte Fliesen, kaputte Jalousien | Schaden | Braucht Reparatur oder Austausch |
Die Tabelle ist eine praktische Orientierung, keine rechtliche Definition. Das Gesetz selbst verwendet nur den Ausdruck „normal use“ (normale Nutzung). Am äußersten Ende der Skala erlaubt die Änderung von 2008 dem Vermieter, eine Räumung zu verlangen, wenn ein Mieter die Immobilie vorsätzlich oder grob fahrlässig beschädigt.2 Gewöhnlicher Schmutz beim Auszug ist davon weit entfernt, und es lohnt sich, beides in jedem Gespräch auseinanderzuhalten.
Wenn das Gesetz schweigt, was entscheidet dann die Reinigungsfrage?
Dein Vertrag entscheidet sie, zusammen mit dem, was beim Einzug festgehalten wurde. Das sind die drei Dokumente, die mehr zählen als alles, was du online liest, auch diese Seite.
Die Zusatzbedingungen deines Mietvertrags
Der Standardmietvertrag in Dubai lässt Raum für Zusatzbedingungen, und viele Vermieter hängen einen Nachtrag an. Dort steht eine Reinigungsklausel, falls es eine gibt. Die Formulierungen unterscheiden sich stark. Manche sagen nur, dass die Immobilie im selben Zustand zurückgegeben werden muss. Manche sagen, sie müsse „sauber“ zurückgegeben werden. Manche verlangen eine professionelle Reinigung und wollen die Rechnung sehen. Manche nennen Klimakanalreinigung oder Streichen gesondert.
Jede Formulierung bedeutet etwas anderes. „Gleicher Zustand“ wiederholt das Gesetz. „Sauber“ legt einen Standard fest, aber keine Methode, eine sorgfältige Reinigung, die du selbst machst, kann ihn also erfüllen. „Professionell gereinigt, mit Rechnung“ verlangt eine Firma. Wenn du das unterschrieben hast, ist es günstiger, eine zu buchen, als später darüber zu streiten.
Das Einzugsprotokoll
Artikel 15 verpflichtet den Vermieter in seiner geänderten Fassung, die Immobilie in einem guten Zustand zu übergeben, der dir die volle Nutzung ermöglicht.2 Das Einzugsprotokoll hält fest, wie dieser Zustand war. Wenn im Protokoll steht, dass der Backofen sauber war, und er es jetzt nicht ist, wirst du daran gemessen. Fehlt das Protokoll oder ist es vage, wird der Ausgangszustand zu einer Frage der Beweise.
Deine eigenen Fotos und E-Mails
Eine datierte Fotoserie vom ersten Tag, per E-Mail an den Vermieter oder Makler geschickt, ist das Stärkste, was ein Mieter haben kann. Sie macht aus „das war schon so“ eine Aufzeichnung statt einer Behauptung.
Welche Nachweise schützen deine Kaution beim Auszug?
Dieselbe Art von Nachweisen, die du hoffentlich beim Einzug gesammelt hast, am letzten Tag auf dieselbe Weise aufgenommen. Zwei passende Fotoserien machen einen Streit kurz.
- Fotografiere in derselben Reihenfolge und aus denselben Blickwinkeln wie beim Einzug: jeder Raum von der Tür aus, dann Nahaufnahmen von Backofen, Kochfeld, Filter der Dunstabzugshaube, dem Inneren des Kühlschranks, offenen Schränken, Bädern, Duschglas, Klimaanlagengittern und Schiebetürschienen.
- Mach die Fotos nach der Reinigung und bevor du die Schlüssel zurückgibst, mit dem Datum in den Dateidaten. Ein langsames Video beim Durchgehen ist eine gute Ergänzung.
- Bewahre Leistungsumfang und Rechnung jeder professionellen Reinigung auf. Wenn dein Vertrag eine professionelle Reinigung verlangt, ist die Rechnung dein Beweis. Ein schriftlicher Leistungsumfang zeigt außerdem, was Raum für Raum gemacht wurde.
- Bitte um eine gemeinsame Abnahme und um das Ergebnis schriftlich noch am selben Tag. Eine kurze E-Mail mit „Abnahme erfolgt, festgestellte Punkte: keine“ ist mehr wert als ein freundlicher Handschlag.
- Notiere die Zählerstände und fotografiere die Schlüssel, Zugangskarten und Fernbedienungen, die du zurückgibst.
Ein Übergabeprotokoll, das ohne Einzelheiten unterschrieben wird, schützt niemanden. Ein Protokoll hilft dir nur, wenn es Raum für Raum auflistet, was tatsächlich gesehen wurde.
Wie verhinderst du, dass aus einer Reinigungsfrage ein Streit wird?
Sprich früh, schriftlich und konkret. Die meisten Meinungsverschiedenheiten um die Kaution wegen Reinigung werden beigelegt, bevor jemand an eine Schlichtungsstelle denkt, und sie werden schneller beigelegt, wenn beide Seiten auf dieselbe Liste schauen.
- Bitte um eine Vorabnahme rechtzeitig vor deinem letzten Tag, oder zumindest um die Checkliste des Vermieters. Dann weißt du, worauf geschaut wird.
- Lies die Reinigungsklausel noch einmal und stell fest, welche der drei Formulierungen von oben du hast.
- Erledige die Reinigungspunkte vor der Abnahme, nicht danach. Eine Nachreinigung nach der Schlüsselrückgabe ist schwerer zu organisieren und zu beweisen.
- Wenn ein Abzug vorgeschlagen wird, verlange ihn aufgeschlüsselt, mit einem Foto pro Punkt und einer Rechnung oder einem Angebot für die Kosten. Eine einzige runde Summe für „Reinigung“ lässt sich schwer prüfen.
- Biete eine Abhilfe an. Wenn ein Punkt wirklich übersehen wurde, wird das Angebot, ihn zügig reinigen zu lassen, oft angenommen, und es ist günstiger als ein Abzug.
- Halte alles in einem einzigen E-Mail-Verlauf. Anrufe und Sprachnachrichten vergisst man leicht, und später lassen sie sich schwer vorzeigen.
Für nichts davon brauchst du einen Anwalt. Du brauchst den Vertrag, die Fotos und ein bisschen Geduld.
Wohin wendest du dich, wenn du dich mit deinem Vermieter trotzdem nicht einigst?
In Dubai gehen Mietstreitigkeiten an das Rental Dispute Settlement Centre beim Dubai Land Department, meist RDC genannt. Es entscheidet auf Grundlage deines Vertrags und der Nachweise beider Seiten, nicht aufgrund allgemeiner Aussagen darüber, was üblich ist.
Sammle vor der Einreichung den Mietvertrag mit Nachtrag, deine Ejari-Registrierung, das Einzugsprotokoll, beide Fotoserien, die Korrespondenz zum Abzug und eine eventuelle Reinigungsrechnung. Die Einreichung kostet Gebühren und Zeit, schau also ehrlich auf den strittigen Betrag. Bei einem kleinen Abzug für Reinigung erreicht eine gut dokumentierte E-Mail an den Vermieter oft mit weniger Aufwand mehr als ein Verfahren.
Liegt deine Immobilie in Sharjah, sieht es anders aus. Sharjah hat ein eigenes Mietrecht, das Sharjah-Gesetz Nr. 2 von 2007 mit einer Durchführungsverordnung, und Streitigkeiten gehen an den Mietschlichtungsausschuss der Sharjah Municipality.3 Die oben zitierten Dubaier Artikel gelten dort nicht automatisch.
Das ist eine allgemeine Information, keine Rechtsberatung. Bei einem konkreten Streit lies deinen Vertrag mit jemandem, der dazu fachkundig beraten darf.
Was bedeutet das, wenn du eine Auszugsreinigung buchst?
Es bedeutet, aus dem richtigen Grund und mit dem richtigen Umfang zu buchen. Wenn dein Vertrag eine professionelle Reinigung mit Rechnung verlangt, buch eine, bewahre die Rechnung auf und auch den schriftlichen Leistungsumfang. Wenn er nur den ursprünglichen Zustand verlangt, kann eine gründliche Reinigung reichen, die du selbst machst, solange sie die Stellen abdeckt, auf die bei Abnahmen geschaut wird.
So oder so hat Reinigung Grenzen. Sie bringt Oberflächen in ihren Zustand zurück. Sie spachtelt keine Nagellöcher, streicht keine Wände, repariert keine Brandflecken und wartet nicht das Klimaanlagensystem. Das ist Sache eines Handwerkers, eines Malers oder eines lizenzierten Klimatechnikers, und wer das mit Reinigung verwechselt, landet oft genau dort, wo viele Abzüge beginnen.
Wenn du die Arbeit selbst machen willst, folgt unsere Checkliste für die Auszugsreinigung Raum für Raum der Reihenfolge, in der Übergaben typischerweise abgenommen werden. Wenn du sie lieber abgibst, deckt unsere Auszugsreinigung in Dubai Küchen, Bäder, Schränke von innen, Fenster und Böden ab, auf Wunsch beim selben Termin mit Klimaanlagengittern und Kanälen durch unseren eigenen Techniker. Was eine Grundreinigung abdeckt und was nicht, liest du in unserem Ratgeber, was zu einer Grundreinigung gehört. Wir vereinbaren vor dem Start einen festen Preis per WhatsApp, ohne Aufschläge am Tag selbst, und wir versprechen dir nicht, dass du deine Kaution zurückbekommst, denn das können nur dein Vermieter und dein Vertrag entscheiden.




